Вот уж, действительно!
У меня имя Адольф вызывает неприятные ассоциации, принзнаюсь.
Но это ведь и понятно: мы, послевоенное поколение, выросли на фильмах, книгах и рассказах о войне, и имя это было для нас ненавистным.
Но и Иосифом я своего ребенка ни за что бы не назвала: это имя, несмотря на его "еврейкость", вызывает у меня прочные неприятные ассоциации.
Хотя, когда я читаю, например, "Иосиф и его братья", этого не происходит.
Но я бы вообще ни одного из еврейских имен для своего ребенка не выбрала ( и не выбрала!) - не ндравятся они мне.
Мне мало имен нравится, если честно.
И по-моему, выбор имени для ребенка должен опираться на этот критерий - нравится-не нравится.
Мусульманский полумесяц, на данном историческом этапе, гораздо опаснее для евреев, чем крест, который уже никакой доминантной роли не играет.
Весь приведенный тобой тред - снобистское манерничание.
Вот, других проблем у евреев нет, кроме как плакать по именам!